728x90 spillthebeans1 Spill the beans 콩을 흘린다구욤? 이건 비밀을 말해준다는 의미입니다. To tell people secret information (Cambridge English Dictionary) To reveal the truth about something secret or private (Collins Dictionary) 왜 하필 콩이냐? 에 대해서 몇 가지 설명이 있는데요, 고대 그리스 기원설도 그 중 하나입니다. 고대 그리스에서는 무기명 투표에 콩을 사용했다고 해요. 찬성은 하얀 강낭콩(white bean) 반대는 검은 강낭콩(black bean)을 사용했다고 해요. 큰 통에 콩을 넣고, 나중에 색깔로 확인하는 방식이었나 봅니다. 그런데, 누군가 실수로.. 혹은 일부러 통을 쓰러트리면, 안에 있는 콩들.. 2022. 5. 4. 이전 1 다음 728x90