728x90 Trivia Hunting73 Niche, 니치 Niche; A cavity, hollow, or recess, generally within the thickness of a wall, for a statue, bust, or other erect ornament장식이나 동상 같은 것을 두기 위해두꺼운 벽 안을 오목하게 파내 만들어낸 공간을 말합니다.이런 식으로.프랑스어로 둥지를 만든다는 niche라는 말에서 왔습니다.영어의 산란 장소, 둥지 등을 의미하는 nidus도 이런 표현에서 온 말입니다.병균이 발생하는 곳도 nidus라고 해요..실제로 Niche라는 말이 많이 쓰이는 곳은 틈새 시장을 의미하는 Niche marketing이라는 말인데요.수요가 비어있는 시장을 의미합니다.대중적인 시장 외에 세분화한 시장을 공략하는 마케팅입니다.하겐다.. 2024. 12. 17. witching hour... 마녀의 시간? the time, late at night, when it is thought that magic can happen"마법이 일어날 것으로 생각되는 늦은 밤의 시간"Witching hour 혹은 devil's hour라는 말이 있습니다.마녀의 시간. 혹은 악마의 시간..이란 의미인데요.마녀(witch), 귀신(demon), 유령(ghost)들이 나타나고, 가장 힘이 강력한 시간을 의미합니다.몇 시가 그런시간인지는 의견이 분분하지만, 일반적으로 새벽 3-4시를 뜻합니다.뉴질랜드의 옥스포드 사전은마녀가 가장 활동적인 밤 12시를 witching hour로 보고 있기도 하고, 다른 사람들은 12-1시 사이로 주장하기도 하고,다른 사람들은 일몰과 일출 사이의 시간이라고 하기도 합니다.그 시간대에 초자연적.. 2024. 12. 17. 발사믹 식초 발사미코(Balsamico)는 이탈리아의 모데나 지방에서 만드는 포도식초로독특한 향미로 여러 요리에 사용된다.이탈리아어로는 발사믹 식초를 '아체토 발사미코(Aceto Balsamico)'라고 부르며아체토는 산, 식초를 뜻한다.영어식 표현인 vinegar를 번역해 발사믹 비니거라고 하기도 한다.과거 모데나에서 독특한 향미의 포도주를 숙성시키는 과정에서 포도가 지나치게 발효되면서 얻어진 식초로 일반적으로는 트레비아노 청포도(white trebbiano grape)를 사용하지만, 람부르스코, 안셀로타, 그리고 프랑스의 소비뇽을 사용하기도 한다.보통 숙성통에서 12년, 길게는 25년 이상 나무로 만든 통에 숙성시키는데시간이 지나면 수분이 증발해 원액의 양이 점점 줄어들어 작은 통으로 옮겨가면서 숙성한다.밤.. 2024. 12. 3. 초치검(천총운운검) 제 12대 게이코 천황 때 여러 나라를 평정이 때 탁월한 공을 세운 인물이 야마토 다케루노미코도다케루는 게이코 천황의 셋째 아들로미나미큐슈에서 오랫동안 야마토 조정에 반항하던 구마소를 정벌하기 위해다케루를 파견.구마소가 있는 미나미큐슈는 산으로 겹겹이 둘러싸인데다구마소 수장의 집은 요새처럼 되어 있ㅅ어 공략이 어려웠는데때마침 신축 낙성연이 있다는 정보를 듣고(낙성연; 건축물이 완성된걸 축하하는 연회)다케루는 아름다운 여인으로 변장해 술자리에 참석.구마소는 아무것도 모르고 치근덕 대는데,기회를 보던 다케루가 기회가 오자 재빨리 칼을 뽑아 쓱싹!그리고 수장의 형이 오자 거기고 쓱싹.수장이 죽으면서 '이 세상에 우리 형제가 제일 용감한데, 이제 니가 우리 형제를 죽였으니 너야말로 천하 제일이다.'구마소.. 2024. 11. 19. 아마츠카미(天津神, 천진신) 아마츠카미(あまつかみ, 天津神, 천진신)일본 신화에서 천상이라고 할 수 있는타카마가하라(たかまがはら, 高天原, 고천원, )에서 강림한 신들의 총칭지상의 신인 쿠니츠카미(くにつ-かみ,(国津神, 국진신)와 대응한다.고사기와 일본서기에 진술된타카마가하라의 신들을 중심에 둔 이야기를 기기신화라 부른다.#아마츠카미 #천진신 #あまつかみ #天津神 2024. 11. 15. 그린 택소노미, Green Taxonomy 택소노미(Taxonomy)는 "분류체계"라는 뜻으로, 그리스어로 배열한다(arrangement)는 의미의 Taxis와배분한다(distribution)는 의미의 nomia를 결합된 것으로19세기 초에 프랑스에서 만든 말로 '분류체계'를 의미합니다.그린은 환경과 관련된 것을 나타내는 말로, '그린 택소노미'는 '녹색 분류체계'라고 하며,친환경 산업을 선별, 지정하고, 여기에 그융, 세제 혜택을 지원해서 투자가 활성화되게 돕는 것입니다.2018년 3월. 유럽연합 EU는 '지속가능한 성장 지원에 관한 행동 계획'(Action Plan on Financing Sustainable Growth)을 통해 택소노미를 위한 분류체계 수립을 촉구하고,2020년 6월에 EU의 집행부격인 유럽연합 집행위원회(EC)에서 택.. 2024. 11. 13. 오사카, 도톤보리 올해 우리나라는 기아 타이거즈가 우승을 했다.일본 야구팀 중에도 타이거즈가 있는데,한신 타이거즈.12개 구단 중에, 요미우리 자이언츠에 이어서 두 번째로 긴 역사를 가진 팀이다.1935년 오사카 타이거스라는 이름으로 창단해서 (요미우리 자이언츠는 1934년, 도쿄 자이언츠로 출발)단일 리그 시절에 4번 우승했지만.1950년, 양대 리그가 출범한 이 후에 일본시리즈 우승은 2번이 전부.모기업은 한큐 한신 홀딩스 산하의 한신 전기 철도이며, 홈구장은 고교 야구로 유명한 고시엔 구장을 쓴다. 두 번의 일본 시리즈 우승 중 첫번째는 1985년으로.오사카에는 좋은 일이 있을 때 도톤보리에 뛰어드는'도톤보리 다이브' 관습이 있었는데, 한신이 우승을 하자 기뻐한 시민들은물에 뛰어들기도 하고, 선수와 닮은 사람들을 .. 2024. 11. 12. Election Day 미국의 'Election Day'는'the Tuesday next after first Monday in November'그러니까. 11월 첫번째 월요일 바로 다음 화요일. 입니다.가장 빠르면 11월 2일 (11월 1일이 월요일인 경우)만약 11월 1일이 화요일이라면, 첫번째 월요일이 11월 7일이 되니까.11월 8일이 Election Day가 됩니다.1792년까지는원래는 12월 첫째 수요일 이전 34일 기간 내에 언제든 대통령 선거인을 선출할 수 있었으나11월이 편한 이유는추수가 끝나서 일이 좀 적고. 운송과 이동에 방해가 되는 심한 겨울이 아직 되기 전이기 때문입니다.화요일에 하는 이유는일요일에 교회에 갔다가 월요일에 투표소로 이동해서 화요일에 투표를 했다고 합니다.수요일에는 보통 농부들이 .. 2024. 11. 12. Don't steal my thunder 내가 받을 관심을 뺏어가지마... 이런 뜻.존 데니스라는 극작가의 이야기에 나온 말1709년. 얇은 철판을 이용해 천둥 소리 내는 장치를 만들고자신의 희곡 Appius and Virginia에 사용했는데, 나중에 이 장치가 멕베스의 공연에 사용된 것을 발견한 것에서 유래합니다."영국(Great Britain)과 아일랜드 시인의 삶"이라는 책에 이 사건에 대한 설명이 있는데,데니스가 우연히 연극을 보러갔을 때,그가 개발한 천둥 소리 기계가 사용되고 있을 것을 보고"저것은 나의 천둥이다! 빌런들은 내 천둥만 쓰고 내 연극은 쓰지 않았다"라고데니스의 일화를 소개하고 있다고 합니다.다른 버전에서는"젠장. 그들은 내 연극은 못하게 하고, 대신 천둥을 훔쳐갔어!""Damn them! They will not l.. 2024. 8. 13. 차계기환(借雞騎還) 차계기환借, 빌릴 차鷄, 닭 계騎, 말탈 기還, 돌아올 환닭을 빌려 타고 돌아간다는 뜻으로, 손님을 박대하는 것을 비꼬는 말입니다.조선시대 학자 서거정의 '태평한화골계전'이라는 유머집이 출처라고 하는데요.김선생이라는 사람은 원래 조크를 잘하는 사람이었습니다.친구 집에 찾아가 친구가 술자리를 마련해주는데채소만 내놓으면서 미안하다고"집이 가난하고 시장이 멀어 맛있는 안주는 준비 못하고 오직 싱거운 안주 뿐이니 이것이 부끄러울 따름이네" 라고 했다고 합니다.때마침 여러 마리의 닭들이 마당에서 모이를 먹는 모습이 보였는데,이를 본 김선생이 이렇게 말했습니다."대장부는 천금을 아끼지 않는다고 하니 당장 내 말을 잡아서 안주로 내오겠네"그러자 친구가."말을 잡으면 집에는 어떻게 돌아가는가?" 물으니"저기.. 2024. 8. 10. 상경여빈(相敬如賓) 서로 상, 相공경할 경, 敬같을 여, 如손님 빈, 賓부부는 가장 친밀한 사이이지만항상 서로 공경하면서 손님을 대하듯이 해야 한다는 말입니다.- 후한서.에 있는 말입니다.콜린스 사전에서도 상경여빈을 소개하고 있는데, 다음과 같습니다.; treat each other with respect.영어에는 be my guest라는 표현이 있는데요.영어의 be my guest는 "사양하지 마세요.", "마음대로 하세요"이런 의미에요..캠브리지 영어사전은 be my guest를 다음과 같이 설명합니다.something you say when you give someone permission to do or use something"무엇을 하거나 사용하는 것을 허락할 때 하는 말"#손님 #guest #.. 2024. 8. 9. 화양연화, 花樣年華 화양연화 꽃 화.花 모양 양.樣 해 년.年 꽃이 필 화.華 화양연화는 '꽃 모양이 피는 한 때'라는 의미로. 인생의 가장 아름다운 시기를 말합니다. 꽃 처럼 아름다운 시절이요. 영화 화양연화의 영어 제목은 In the Mood for Love입니다. 사랑에 빠져 있을 때가 인생에서 가장 아름답기 때문일까요? #화양연화 2024. 1. 16. 이전 1 2 3 4 ··· 7 다음 728x90
