머핀탑. muffin-top, muffin top

머핀 좋아하시나요?

​

​

머핀 윗부분은 사진처럼 넓게 옆으로 흘러내려서요.

머핀 틀에서 빵을 구우면 머핀이 부풀어서 옆으로 흘러 넘치기 때문입니다.

​

이게 뱃살이 옷 위로 삐져나오는 것과 비슷하다고 해서요.

타이트한 옷 위로 배가 옆으로 흘러 넘치는 걸 머핀-탑 이라고 한다고 해요.

비슷한가요?

​

2003년 중반에 호주에서 시작한 말이라고 하는데요.

그 뒤로 영어권 나라에서는 흔한 표현이 되었다고 합니다.

2006년에는 호주의 영어사전인 맥쿼리 딕셔너리에서 '올 해의 단어'로

뽑히기까지 했다고 해요.

같은 해에 the American Dialect Society에서도

'가장 창의적인 신조어(most creative new term)'으로 뽑혔다고 해요.

​

"머핀탑"씨. 수상을 축하드립니다.

​